検索結果 51 件

記録メディア図書児童書障害者向け資料あり
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 作, 芹生一 訳阿部出版2018.4<KR171-L40>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等誰もが一度は手にしたことのある不朽の名作「星の王子さま」を芹生一が新訳。リズミカルで心地よい語感の翻訳が、原作者の思いと訳者の思い...
  • 一般注記原タイトル: Le Petit Prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
図書児童書
サン=テグジュペリ 作, 永嶋恵子 訳ロングセラーズ2021.4<KR179-M173>
国立国会図書館全国の図書館
  • 一般注記出版表示等はカバーによる 2013年刊の改訂 原タイトル: Le Petit Prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
デジタル図書児童書障害者向け資料あり
サン=テグジュペリ 作, 加藤かおり 訳, 矢部太郎 絵ポプラ社2021.6<Y7-N21-M267>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...の挿絵を掲載した、永遠の名作の新訳。 大切なものは、目には見えな......』の矢部太郎が描く!読みやすい新訳
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
デジタル図書児童書
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 著, ドリアン助川 訳皓星社2016.12<KR171-L33>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...声が聞こえてくるような、優しい新訳になりました。 「ほんとうにた......ドリアン助川さんが撮影した、「星の王子さまとサン=テグジュペリ像」ほか、......まったく新しい冒険心をもって『星の王子さま』を全訳しました。 サン=テグジュペリ生誕の地リヨンや、彼が...
  • 著者紹介...フランセーズ賞)などがある。『星の王子さま』(原題は『小さな王子』、43年)は第二次世界大戦中、亡命先...
  • 一般注記原タイトル: LE PETIT PRINCE
図書児童書
サン=テグジュペリ 著, 内藤あいさ 訳文芸社2013.9<KR171-L8>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等サン=テグジュペリ没後70年、オリジナル原画と鮮烈な新訳で生まれ変わる不朽の名作
  • 一般注記原タイトル: LE PETIT PRINCE
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
図書児童書障害者向け資料あり
サン=テグジュペリ [著], 管啓次郎 訳角川書店2011.6<KR171-J41>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等砂漠のまっただ中に不時着した飛行士の前に現れた不思議な金髪の少年。少年の話から、彼の存在の神秘が次第に明らかに……生きる意味を問いかける永遠の名作、斬新な新訳で登場。
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
図書児童書
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 作, 倉橋由美子 訳宝島社2006.6<KR171-H54>
国立国会図書館全国の図書館
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
記録メディア図書児童書障害者向け資料あり
アントワーヌ・ド・サンテグジュペリ 著, 池澤夏樹 訳集英社2005.8<KR171-H38>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...になっても読みたい永遠の名作。新訳。 永遠の名作『星の王子さま』池澤夏樹新訳!砂漠に不時着した飛行士の前に、不思議な金髪の少年が現れ、次...
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
記録メディアデジタル図書児童書障害者向け資料あり
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 作, 倉橋由美子 訳宝島社2005.7<KR171-H28>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等王様、うぬぼれ男、大酒飲み…。「大人って、とっても変だ」とつぶやく王子さま。けれども、これは子供のための童話ではなかった。2つの孤独な魂が交歓する、世界で最も悲しい物語。新訳
  • 国立国会図書館永続的識別子info:ndljp/pid/11446982
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
図書児童書障害者向け資料あり
サンテグジュペリ 著, 小島俊明 訳中央公論新社2005.6<Y9-N05-H309>
国立国会図書館全国の図書館
  • 一般注記原タイトル: Le petit Prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
図書児童書障害者向け資料あり
福本舞衣子 著秀和システム2015.11<KR131-L20>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...切なことは目に見えないって-。新訳で発見した、「星の王子さま」が伝えたかった本当のメッセージ。「星の王子さま」が話してくれた宝石のような33の言葉を収録。
  • 典拠情報(件名/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと サン=テグジュペリ,...
図書障害者向け資料あり
アントワーヌ・ド・サンテグジュペリ 原作, リチャード・ハワード 英訳, 小島俊明 和訳・注解第三書房2010.7<Y45-J818>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...やすい「対訳書」(注解つき)☆新訳 The Little Pri......社刊『対訳フランス語で読もう「星の王子さま」』収録フランス語原文テキスト......の『対訳 フランス語で読もう「星の王子さま」』姉妹篇として、読者の要望に......リチャード・ハワードによる英語新訳書をテキストに、主として大学受験生や、英語力アップをめざす大...
  • 著者紹介...人質への手紙』(1943)、『星の王子さま』(1943)、『城砦』(19...... 集『花桐』(ふらんす堂)、『星の王子さまのプレゼント』(中央公論新社)、訳書 にサンテグジュペリ『星の王子さま』(中央公論新社)、ルイ・アントワーヌ『アシ ジのフランシス...
  • 一般注記原タイトル: The little prince
図書児童書
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ [著], 藤田尊潮 訳八坂書房2005.10<Y9-N06-H1>
国立国会図書館全国の図書館
  • あらすじ(児童書)最近とかく「大人のための」が強調される『星の王子さま』を、再び子どもの手に取り戻したい…そんな願いをこめ、テンポよく、理解しやすい明快な日本語で新訳
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
記録メディア図書児童書障害者向け資料あり
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 著, 川上勉, 廿樂美登利 訳グラフ社2005.10<KR171-H42>
国立国会図書館全国の図書館
  • 一般注記フランス語併記 原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
記事
真崎 隆治<Z71-T83>カルチュール : 明治学院大学教養教育センター紀要 : The MGU journal of liberal arts studies1(1) 2007p.3~7
国立国会図書館全国の図書館
  • 出版者(掲載誌)横浜 : 明治学院大学教養教育センター
記録メディアデジタル図書児童書
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ 著, 稲垣直樹 訳平凡社2006.1<KR171-H45>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等子供のまなざしを借りた大人批判の物語という原著者の意図を見事に日本語化。内藤訳への対抗から新訳がこぞって大人の物語に変えるなか、新定番訳といいうる唯一の訳...
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
デジタル図書児童書
サンテグジュペリ 著, 小島俊明 訳中央公論新社2006.3<KR171-H51>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等砂漠に不時着した飛行士が出会ったのは、ほかの星からやってきた王子さまだった。永遠の名作を、挿絵と新訳で。
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
記録メディアデジタル図書児童書障害者向け資料あり
サン=テグジュペリ 著, 河野万里子 訳新潮社2006.4<KR171-H49>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等...優しい日本語でよみがえらせた、新訳。 これまでで最も愛らしく、毅然とした王子さまが、優しい日本...
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと
図書児童書
アントワーヌ・ド・サンテグジュペリ 著, 池澤夏樹 訳集英社2006.10<Y9-N06-H439>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等池澤夏樹の新・新訳で絵本になった王子さま。5歳か......、声に出して読める新しい形の『星の王子さま』。絵本にすることで一層際立つ言葉の本質、物語の骨格、絵の魅...
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
図書児童書障害者向け資料あり
サン=テグジュペリ 著, 三野博司 訳論創社2005.6<Y9-N05-H269>
国立国会図書館全国の図書館
  • 要約等星の王子さま」は大人のファンタジーだった…。世界中で翻訳され、「聖書」とマルクスの「資本論」に次ぐロングセラーと言われる「星の王子さま」を完全新訳
  • 一般注記原タイトル: Le petit prince
  • 典拠情報(タイトル標目/「を見よ」参照)星の王子さま あのときの王子くん かわいい......nce 小さな王子さま 小さな星の王子さま 星から来た王子 星と砂漠と王子さまと