ホーフマンスタール著 ; 丘沢静也訳
光文社 2018.11 光文社古典新訳文庫, [KAホ7-1]
所蔵館119館
ホフマンスタール [著] ; 川村二郎訳
講談社 1997.4 講談社文芸文庫
所蔵館31館
ホフマンスタール著 ; 檜山哲彦訳
岩波書店 1991.1 岩波文庫, 32(赤)-457-1, 赤(32)-457-1
所蔵館168館
[ホーフマンスタール, ロート著] ; 大山定一 [ほか] 訳
筑摩書房 1974.11 筑摩世界文學大系, 63
所蔵館214館
.
講談社 1970.8 世界文学全集 / 木村彰一 [ほか] 編集, 38
所蔵館25館
川村二郎編
思潮社 1965 世界詩論大系, 第4
所蔵館64館